Lotgevallen van een beddenverkoper, Michael Kumpfmüller
Vertaald uit het Duits door Gerda Meijerink, Ambo, 2001
De kunst van het verleiden. Michael Kumpfmüller schreef een fabelachtige roman over liefde en politiek. Lotgevallen van een beddenverkoper werd al geruime tijd vóór zijn verschijning beschouwd als ‘de langverwachte roman over het nieuwe Duitsland’ en kon ook buiten dat land op een stormachtig onthaal rekenen.
Heinrich Hampel is een bedrieger, voor talrijke vrouwen een held, en een geniale handelaar die altijd weer op zijn pootjes terechtkomt, maar uiteindelijk voor de bijl gaat. Hij wordt in het Jena van de jaren dertig geboren, brengt zijn jeugd door in de Sovjet-Unie, vlucht begin jaren vijftig naar het westen en vestigt zich uit angst voor zijn schuldeisers in de DDR, kort na de bouw van de Berlijnse muur. Hij is een begenadigd beddenverkoper en een fantasierijke minnaar, en zowel in de liefde als in het leven uiterst plooibaar en vol aandacht. Fascinerende vrouwen kruisen het pand van Hampel, die aan het einde van zijn zoektocht naar het geluk inziet dat er een moment komt waarop er geen nieuw begin meer mogelijk is.
‘Dankzij het imponerende talent van Michael Kumpfmüller is dit boek een roman van grootse allure.’ NRC Handelsblad